Eshkin kočka - kdo je to a kde žije?
Lidé ve vzájemné komunikaci si často pamatují Eshkinovu kočku, ale kdo to je a kde žije, to nevědí. Dnes se eufemismus „Eshkinova kočka“ používá k emocionálnímu vyjádření frustrace a zoufalství, ale všechny pevné výrazy mají skutečný základ.
Kde jsou kořeny
Možná ne Eshkin, ale Ezhkin - báječná kočka, která žije s Baba Yaga? Právě tuto verzi zvažují filologové při studiu etymologie eufemismu. Pokud si pečlivě přečtete pohádky, zejména bez autorského zpracování, všimnete si, že v chatrči na kuřecích nohách žije nejen Yaga, ale také černá kočka. Podle legendy se jedná o Kot-Bayuna, syna Matky-sýra-Země, který doprovází lidi na druhý svět. Baba Yaga se rozhodla přelstít osud a stát se nesmrtelnou. Přijala Bayuna a ošetřila ho na lidské kosti. Od té doby žije Yeshkinova kočka s Yagou.
To jsou jen předpoklady, ale v jeho prospěch hovoří i studium mýtů o zvířeti. Právě v kočce se čarodějnice nejčastěji obracejí. Náhlý výskyt kočky někoho jiného v domě předpovídá potíže, a pokud se objeví kočka Ežkin, pak bude rodina doprovázet neštěstí po dobu delší než jeden rok. Potvrzením této verze je výběr kočky, ačkoli kolem Yagy se vždy točí mnoho zvířat. Druhým důkazem je výraz „kočičí fena“ ve smyslu „ubožák“, „darebák“. Současně to byla tato postava, kterou pohané nazývali a snažili se chránit dům před zlými duchy. A to je pochopitelné: i když je kočka Ezhki zlá a může ji otravovat, zároveň má sílu, která dokáže zneškodnit nepřítele.
Negativní emoční složka je zakotvena v tomto výrazu a v prvním písmenu „E“. Porovnejte „E-mine“, „Ekarny (ehanny) babai“, „Jedle“, „Eprst“, „Váš měděný ježek“. Možná je toto písmeno ruské abecedy ochráncem před zlými silami.
Po uvedení filmu „Láska a holubice“ eufemismus doslova vtrhl do lexikonu moderního člověka. Hlavní postava často používala tento výraz velmi emotivně. Začali nahrazovat obscénní slova, takže řeč byla více euforická, ačkoli tento výraz není zaznamenán ve slovníku „Russian Mat“.
Památníky neobvyklé kočky
Z nějakého důvodu se ve představách lidí Eshkinova kočka jeví jako chlupatá kočka s obrovskými vypoulenými očima. Pokud ale věříte báječným legendám, byl to obyčejný kocour, jen trochu dobře krmený. Sochaři republiky Mari El se rozhodli pokusit se oživit obraz folklórní postavy. Právě v Yoshkar-Ole se nachází první pomník Eshkinovy kočky. Autoři se museli tvrdě snažit, aby odlévali kočku do bronzu, což svým způsobem odhalí postoj obyčejného člověka k mimořádným okolnostem. A uspěli: Yoshkarolinsky kočka se ukázala být velmi emotivní a v očích mazaná. Další emotivní složka - noviny „Naked Truth“ a na nich rybí kostra.
Jméno kočky muselo být změněno, místo Eshkina se stal Yoshkin: autoři si vypůjčili první písmeno od názvu města. Takže bronzová kočka se stala symbolem Yoshkar-Ola, který chrání obyvatele před zlem a neúspěchy. Zvláště měl rád studenty univerzity v Mari, vedle které je lavička, na které je kočka umístěna. Stačí si jen sednout a otřít Yoschkeho tlapku, všechny špatné myšlenky okamžitě zmizí a zanechají pocit mrzutosti.
Úspěch prvního pomníku inspiroval sochaře k vytvoření nové kompozice. V roce 2013 se na Gagarinově třídě objevila socha „Kočka Yoshkina“. Instalovali jej poblíž stejnojmenné kavárny. Nový pomník je postavou velké, mazané kočky, která drží svou tlapou myš a koketní kočičku. Je to tak složité, že by lidé měli reagovat na neúspěchy a mrzutost slovy „Eshkinova kočka“.
V roce 2015 se kočka objevila v ulicích města v novém masce. Toto je načechraný intelektuál ve fraku, který drží minci v tlapce. Bydlí na ulici Voinov - internacionalisté poblíž obchodu. Možná to bylo přesně to, čím byla Yoshkinova kočka, a Baba Yaga mohla mít vlastní černou trampu Eshku?
Komiksová socha zapadla do duší lidí natolik, že se v roce 2018 rozhodli dát její kopii Simferopolu. Nyní žije Crimean Yoshka na ulici Karla Marxe poblíž zábavního centra. Obyvatelé města doufají, že tento památník bude počátkem řady komiksových soch, které zdobí ulice a rozveselí občany..